本文引載自
雅虎奇摩新聞http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070827/17/jew0.htmlMLB／建仔復活 阿布瑞尤：王是我們的No.1
東森新聞更新日期:2007/08/27 11:43 記者:實習記者林柏翔／綜合報導
紐約洋基與底特律老虎四連戰的第一場比賽，雙方才惡鬥11局，洋基最後還以9比6輸球。洋基第二戰的先發王建民肩負著壓制老虎打線與減輕牛棚壓力的雙重任務，結果建仔沒有辜負教練團的期望，兩項任務都圓滿達成，難怪隊友阿布瑞尤會稱讚王建民說：「他才是我們的第一。」
洋基與老虎四連戰的首戰，兩隊鏖戰至11局才結束，比賽打完都已經是當地時間半夜三點半了，為了消化這漫長的一戰，洋基一共動用了6名牛棚投手，對中繼的戰力消耗不少，因此在第二戰銜命先發的王建民除了要為洋基拚回一勝外，讓前一戰快「燒光」的牛棚得到喘息更視重要任務，結果王建民不負所托，還表現得幾乎完美，主投8局僅讓洋基再動用到一名牛棚投手，表現完全符合教練團的期待。
王建民再度展現「洋基王牌」的實力，為球隊搶回一勝，難怪「快砲」阿布瑞尤會表示，「王是我們的No.1。在他過去的三場先發後，他需要有這樣的表現。」，其實不只是王建民需要有這樣的演出，洋基也同樣需要。
正因為前些日子的低潮，王建民最近幾次比賽之間的牛棚練投份量都比較紮實，為的就是希望能藉由牛棚的調整來找回該有的投球感覺，洋基投手教練古基瑞就表示，「通常在牛棚裡他（王建民）的投球只是練習，但這次他很具侵略性，投了四縫線快速球、二縫線快速球與滑球，他在安納罕的牛棚練投非常好，這是我在牛棚裡看過他最好的表現。」
「我們需要王投出一場好球。我們經歷了很多，而我們需要他挺身而出。」，搭檔捕手波沙達也表示，「希望這場比賽能讓他繼續向前，對他而言有像今晚的表現是很重要的。」
